インド インド人の口癖

〜インド人の口癖〜
Your PC na no problem na


-na
最近、みんなの語尾につく「-na」が気になる。
日本人の「〜でしょ、」とか「〜ね」みたいなものなのかな。
始めは耳に残らなかったのに（それか聞いてなかったのか）
言葉と言葉の間に入るこの「na」が入ると
インド人英語に親しみがわく。
（ときに、言っている内容は別としてね）


no problem
何か聞いても、「kiki-san dont't worry, no problem！」
まだ私も本当にno problemなのかわからないけれど、あの自信を持って笑顔で
no problemと言えるのはどこから出てくるのか、不思議。

でも、私もno problemがうつってきた。